末班車後，和上司在膠囊旅館裡，感受微熱的激情之夜

相澤實里是剛進服裝設計事務所的新人設計師，經常為如何和工作態度嚴格的上司羽田野秋彥相處感到頭痛。 在某次公司活動過後，實里和羽田野因為錯過了末班車，不得已同住在膠囊旅館的小隔間過夜。 日常相處時有衝突的兩者未曾料到，他們將會以此事為契機，發展成超越上司和部屬的關係……。